1
00:00:22,410 --> 00:00:23,890
Usudi se već jebeno.

2
00:00:27,090 --> 00:00:28,090
br.

3
00:00:28,970 --> 00:00:32,430
To je prije svega bila moja ideja. ti
ukrao ga.

4
00:00:32,970 --> 00:00:33,970
Dobro, i?

5
00:00:35,090 --> 00:00:39,490
Bože moj.

6
00:00:42,410 --> 00:00:43,410
Fino.

7
00:00:43,710 --> 00:00:44,870
Samo ću raditi prave stvari.

8
00:00:46,210 --> 00:00:51,990
Dakle, što je s tobom - sve
te zvukove stenjanja i stenjanja na

9
00:00:53,350 --> 00:00:58,410
Oh, um... Ne,

10
00:01:01,510 --> 00:01:02,750
moraš mi reći.

11
00:01:03,650 --> 00:01:05,269
Koliko dugo smo najbolji prijatelji?

12
00:01:05,950 --> 00:01:08,830
Znam svaki put kad počneš mucati,
to će biti laž.

13
00:01:11,030 --> 00:01:17,350
Imao sam, hm, neke prljave snove.

14
00:01:18,440 --> 00:01:19,740
O tvom očuhu?

15
00:01:21,600 --> 00:01:25,460
Prokleto dobro znaš da je on samo u tome
druga soba i zidovi su tanki od papira.

16
00:01:25,960 --> 00:01:27,140
Oh, tatice.

17
00:01:27,560 --> 00:01:29,660
Oh, tatice. Prestani!

18
00:01:30,600 --> 00:01:31,940
Nemoj reći mami.

19
00:01:32,220 --> 00:01:34,680
Oh, tata, tvoj kurac je tako velik.

20
00:01:35,100 --> 00:01:37,500
O moj Bože. Venera, jebi ga!

21
00:01:39,020 --> 00:01:40,240
samo se zezam.

22
00:01:41,880 --> 00:01:42,880
žao mi je

23
00:01:43,400 --> 00:01:45,920
Znaš da je tvoj očuh prilično zgodan.

24
00:01:46,830 --> 00:01:47,830
Ne osuđujem.

25
00:01:49,810 --> 00:01:51,510
Ali ja sebe osuđujem.

26
00:01:54,110 --> 00:01:57,110
Samo, ne znam zašto čuvaju
događa se.

27
00:01:58,450 --> 00:02:03,850
Ne razumijem to. I, kao, to
čini da se osjećam tako sjebano u glavu.

28
00:02:03,930 --> 00:02:08,690
ti si tamo samo vičeš iz
krovovi.

29
00:02:10,490 --> 00:02:11,489
žao mi je

30
00:02:11,490 --> 00:02:15,510
Mislim da nitko nije budan i da ne može
čuj nas, zar ne?

31
00:02:19,690 --> 00:02:21,390
Prestani, idiote!

32
00:02:21,690 --> 00:02:22,690
izlazi van!

33
00:03:30,990 --> 00:03:31,990
Bože, vrijeme!

34
00:03:32,170 --> 00:03:33,470
Imamo samo sat vremena da se pripremimo!

35
00:03:34,090 --> 00:03:35,090
U redu.

36
00:03:39,050 --> 00:03:42,370
Bilo je tako zabavno. Bože, to je bilo
tako zabavno.

37
00:03:42,890 --> 00:03:44,670
Svi smo na tim tipovima.

38
00:03:46,630 --> 00:03:48,150
Neki od njih su bili prilično vrući.

39
00:03:48,590 --> 00:03:50,010
Jeste li dobili neki od njihovih brojeva?

40
00:03:50,690 --> 00:03:52,970
Ne, znaš da nisam takav. Bože
bog.

41
00:03:54,070 --> 00:03:55,070
Tako sam umorna.

42
00:03:55,490 --> 00:03:56,490
I meni također.

43
00:03:57,050 --> 00:03:58,050
Trebali bismo ući unutra.

44
00:03:58,370 --> 00:03:59,370
Da.

45
00:04:05,740 --> 00:04:07,540
Jeste li spremni odvesti me kući?

46
00:04:07,860 --> 00:04:09,380
Ne, ne, odvest ću te kući.

47
00:04:10,080 --> 00:04:12,620
Ne, iscrpljen si i kasno je.

48
00:04:13,300 --> 00:04:15,180
Bože, zašto moraš živjeti tako daleko
daleko?

49
00:04:15,940 --> 00:04:17,720
Ne znam, pitaj moje roditelje.

50
00:04:18,680 --> 00:04:22,100
Znaš, dobro je, samo ću, hoću
spavati na podu. Ne, samo spavaj

51
00:04:22,100 --> 00:04:23,780
krevet. Jeste li sigurni?

52
00:04:24,220 --> 00:04:28,400
Da, samo, idemo u krevet, idem
iscrpljen.

53
00:04:28,920 --> 00:04:29,920
U redu.

54
00:05:24,680 --> 00:05:25,680
Opet to radiš.

55
00:05:32,660 --> 00:05:35,340
Carly, grbiš li jastuk?

56
00:06:28,140 --> 00:06:29,140
jesi li

57
00:06:30,940 --> 00:06:34,580
Prvo da te izvučemo iz ovoga, u redu?

58
00:06:34,960 --> 00:06:36,560
Nekako si mokar.

59
00:06:37,960 --> 00:06:38,960
Pravo.

60
00:06:41,520 --> 00:06:43,080
To može biti i ljepljiva traka.

61
00:06:44,620 --> 00:06:48,860
Zašto ne ustaneš i daš mi
par skokova gore-dolje.

62
00:06:49,720 --> 00:06:51,420
Onda bi trebao odmah skliznuti.

63
00:06:54,120 --> 00:06:55,740
u redu Ići.

64
00:06:59,050 --> 00:07:01,970
U redu, dušo, to je... Idemo.

65
00:07:02,630 --> 00:07:03,630
U redu.

66
00:07:07,570 --> 00:07:13,610
Hajde da te sada očistimo. Želim te
odmoriti se uz zid tuš kabine i

67
00:07:13,610 --> 00:07:14,610
sagni se za mene.

68
00:08:47,470 --> 00:08:51,150
Je li to... Uh, učini to.

69
00:08:51,470 --> 00:08:52,470
Daj da vidim.

70
00:08:58,850 --> 00:09:00,210
Tata, ovo je čudno.

71
00:09:02,470 --> 00:09:03,770
Sasvim je u redu.

72
00:09:03,990 --> 00:09:05,610
Svi ti osjećaji su potpuno prirodni.

73
00:09:07,650 --> 00:09:09,790
I do have to be honest, though.

74
00:09:10,650 --> 00:09:12,310
Da, jesam.

75
00:09:13,270 --> 00:09:16,530
Kad si sinoć spavao, ja...

76
00:09:17,160 --> 00:09:19,180
čuo kako stenješ za mnom.

77
00:09:20,760 --> 00:09:22,220
Želiš li mi nešto reći?

78
00:09:23,380 --> 00:09:26,980
Tata, ja... Sanjao sam snove
o tebi.

79
00:09:28,960 --> 00:09:31,200
Kakvi snovi, djevojčice?

80
00:09:32,100 --> 00:09:34,320
Ne znam kako ih natjerati da prestanu.

81
00:09:35,820 --> 00:09:41,220
Oh. Mislim... Potpuno su prirodni.

82
00:09:42,860 --> 00:09:46,460
I ništa im ne fali.
Samo, to je ono što vaše tijelo želi

83
00:09:46,460 --> 00:09:47,460
sada.

84
00:09:49,160 --> 00:09:55,820
I imaš pravo. Nema ti ništa
možemo učiniti da ih popravimo osim ako to ne učinimo

85
00:09:55,820 --> 00:09:56,820
o tome.

86
00:09:59,120 --> 00:10:03,140
Jeste li ikada dirali svoj privatni
dijelovi, Carly?

87
00:10:03,440 --> 00:10:05,640
Ne. Mama kaže da su privatni.

88
00:10:06,620 --> 00:10:07,960
I u pravu je.

89
00:10:08,460 --> 00:10:14,400
I trebali biste ih dijeliti samo sa
netko tko ti stvarno, stvarno

90
00:10:14,400 --> 00:10:16,600
želite ih podijeliti s.

91
00:10:19,690 --> 00:10:20,710
ne razumijem

92
00:10:22,350 --> 00:10:28,950
Pa, Sweet Pea, tvoja maca jest
očajnički

93
00:10:28,950 --> 00:10:31,250
želeći masturbaciju.

94
00:10:32,690 --> 00:10:39,470
Dakle, reci mi, jesi li ikada dodirnuo

95
00:10:39,470 --> 00:10:43,630
sami? Znate li dirati
sebe?

96
00:10:46,390 --> 00:10:47,870
Pa, što je s tobom?

97
00:10:48,810 --> 00:10:50,070
Raširi noge za mene.

98
00:10:51,790 --> 00:10:54,170
A onda mi dopustiš da se brinem za tebe.

99
00:10:55,010 --> 00:10:59,710
I oboje ćemo ti pokazati kako se možeš osjećati
stvarno dobro.

100
00:11:00,290 --> 00:11:02,190
Ne, ne, ne, ne, ne, ne.

101
00:11:03,450 --> 00:11:05,290
Ne, ovo je tako pogrešno, Doug.

102
00:11:05,930 --> 00:11:08,790
Mama bi bila tako ljuta na mene. Rekla je
Trebao bih čuvati svoje intimne dijelove tijela

103
00:11:08,790 --> 00:11:09,790
privatni.

104
00:11:11,530 --> 00:11:16,610
Bila bi tako ljuta da zna da jesam
dijeleći ih.

105
00:11:18,060 --> 00:11:19,060
s tobom.

106
00:11:20,000 --> 00:11:21,000
dušo.

107
00:11:21,700 --> 00:11:28,120
Znam, ali... Slušaj, idem pomoći
riješiš se tih mokrih snova za

108
00:11:28,120 --> 00:11:29,120
dobar.

109
00:11:29,680 --> 00:11:31,280
A mama nikad ne mora znati.

110
00:11:33,740 --> 00:11:37,860
Dakle, ne želiš li podijeliti svoju pičku
sa mnom?

111
00:11:38,700 --> 00:11:39,700
Da, tatice.

112
00:11:40,280 --> 00:11:42,040
Želiš li podijeliti svoju macu?

113
00:11:44,140 --> 00:11:45,540
Samo ćemo sići.

114
00:11:46,740 --> 00:11:48,300
Zar se to već ne osjeća... bolje?

115
00:11:51,020 --> 00:11:52,020
tako je.

116
00:12:38,339 --> 00:12:42,560
Tako je dobar osjećaj. u redu je

117
00:12:47,900 --> 00:12:50,100
O moj Bože.

118
00:12:50,360 --> 00:12:52,360
Oh, jebote.

119
00:12:54,640 --> 00:12:59,700
Jebati. O moj Bože. Zajebi to.

120
00:13:15,820 --> 00:13:16,820
dobro sam

121
00:13:17,200 --> 00:13:18,480
dobro sam

122
00:13:19,520 --> 00:13:21,160
Dobra djevojka.

123
00:13:21,640 --> 00:13:24,660
dobro sam dobro sam

124
00:13:25,120 --> 00:13:26,920
Približavam se.

125
00:13:27,640 --> 00:13:30,780
Približavam se. To je to.

126
00:14:08,400 --> 00:14:09,400
To je to.

127
00:14:09,440 --> 00:14:13,060
Oh, to je tako dobra djevojka.

128
00:14:17,180 --> 00:14:18,760
Nije li to bolje, djevojčice?

129
00:14:21,480 --> 00:14:23,900
Hoćete li svi ostati unutra
noć? Moram piškiti.

130
00:14:25,140 --> 00:14:26,300
Reci mi da ćeš za minutu doći kući.

131
00:14:26,500 --> 00:14:27,800
Hm, samo minutu.

132
00:14:39,080 --> 00:14:40,080
U redu dečki.

133
00:15:13,070 --> 00:15:14,430
o moj bože

134
00:16:00,910 --> 00:16:01,910
hvala vam

135
00:17:49,130 --> 00:17:50,130
Hvala.

136
00:26:15,610 --> 00:26:17,290
Bože

137
00:26:17,290 --> 00:26:22,710
Bože.

138
00:29:13,900 --> 00:29:14,900
Mm -hmm.

139
00:35:30,540 --> 00:35:31,540
Hvala.

140
00:37:05,480 --> 00:37:06,480
O moj Bože.

141
00:45:30,350 --> 00:45:31,350
o moj bože

142
00:46:44,720 --> 00:46:45,720
To je jedno za drugo.

